“Diyorum ki, yeryüzü bu kuşakların her birine, kendi dönemi boyunca, tam olarak ve kendi hakkıyla aittir. İkinci kuşak onu birincinin borçlarından ve yükümlülüklerinden arınmış olarak teslim alır; üçüncü, ikinciden arınmış olarak alır ve böylece sürer. Çünkü eğer birinci kuşak ona bir borç yükleyebilseydi, o zaman yeryüzü yaşayan kuşağın değil, ölülerin olurdu. Öyleyse hiçbir kuşak, kendi varoluş süresi içinde ödenebileceğinden daha büyük borçlar altına giremez.”

“Hükûmetin ikinci makamı onurlu ve rahattır, birincisi ise yalnızca görkemli bir sefalettir.”

“Devredilen toprakların sakinleri Amerika Birleşik Devletleri Birliği'ne katılacak ve Federal anayasanın ilkeleri uyarınca mümkün olan en kısa sürede, Birleşik Devletler vatandaşlarının tüm haklarından, avantajlarından ve bağışıklıklarından yararlanmak üzere kabul edileceklerdir; bu arada, özgürlüklerinden, mülklerinden ve benimsedikleri dinden özgürce yararlanmaları korunacak ve güvence altına alınacaktır.”

“Anayasa, yabancı toprak edinmemiz için hiçbir hüküm koymamıştır; yabancı ulusları Birliğimize katmak içinse hiç. Yürütme, ülkelerinin iyiliğini bu denli ilerleten bu beklenmedik fırsatı yakalayarak Anayasa'nın ötesine geçmiş bir eylemde bulunmuştur. Yasama ise metafizik incelikleri bir kenara bırakarak ve sadık hizmetkârlar gibi kendini riske atarak bunu onaylamalı ve bedelini ödemelidir; onlar için yetkisiz biçimde, kendilerinin aynı durumda olsalardı yapacaklarını bildiğimiz şeyi yaptığımız için kendilerini ülkelerinin takdirine bırakmalıdır.”

“Bütün bu nimetlerle birlikte, bizi mutlu ve müreffeh bir halk yapmak için daha ne gereklidir? Yine bir şey daha, yurttaşlar,—İnsanları birbirine zarar vermekten alıkoyacak, bunun dışında onları kendi çalışma ve gelişme uğraşlarını düzenlemekte özgür bırakacak ve emeğin ağzından kazandığı ekmeği almayacak bilge ve tutumlu bir Hükümet. İyi hükümetin özeti budur ve mutluluk çemberimizi kapatmak için bu gereklidir.”

“Fransa tarafından Birleşik Devletler'e devredilen Louisiana, Birleşik Devletler'in bir parçası hâline getirilir; buradaki beyaz sakinler vatandaş olacak ve hakları ile yükümlülükleri bakımından, Birleşik Devletler'in diğer vatandaşlarıyla benzer durumlarda aynı zeminde yer alacaklardır.”

“Avrupa devletlerinin en önemli mücadelelere ve fedakârlıklara değer bulduğu bir ticaret kolunu kendi ülkemiz üzerinden yönlendireceğiz ve barış halinde... Amerikan birliğine, İngiliz Kanada Eyaleti'nin tehlikeli genişlemesine karşı bir bariyer oluşturacağız ve özgürlük imparatorluğuna geniş ve verimli bir ülke katarak tehlikeli düşmanları değerli dostlara dönüştüreceğiz.”