İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Herkes tam ve özgür bir dinî düşünce özgürlüğüne sahip olacaktır; hiç kimse herhangi bir dinî kuruma gitmeye ya da onu desteklemeye zorlanamaz.”

— Thomas Jefferson (1743 – 1826)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

All persons shall have full and free liberty of religious opinion; nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution.

Ne anlatıyor?

Jefferson bu sözde iki temel ilkeyi savunur: bireyin inanç ya da inançsızlık konusunda tam özgürlüğü ve devletin dinî kurumlarla insanlar arasında zorlayıcı bir bağ kurmaması. Bu yaklaşım, din ve vicdan özgürlüğünün yalnızca hoşgörüden ibaret olmadığını, aynı zamanda herhangi bir inancı benimseme ya da reddetme hakkını da kapsadığını gösterir.

Jefferson'un bu ilkesi, dinin devlet baskısından arındırılması gerektiği düşüncesine dayanır. Ona göre dinî inanç, insanın kendi vicdanı ile Tanrı arasında kalan bir meseledir ve kamu otoritesi bu alana karışmamalıdır. Aynı zamanda vergi ya da katılım yoluyla insanların desteklemediği bir kuruma zorlanması, bu özgürlüğün ihlalidir.

Bugün bu söz, laiklik ve din özgürlüğü tartışmalarında sıkça hatırlanan temel bir ilkeyi ifade eder: İnanç özgürlüğü, aynı zamanda inançsızlık ve farklı inançlara saygıyı da içerir.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler