İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Hiçbir özgür insan [kendi topraklarında] silah kullanmaktan mahrum bırakılamaz.”

— Thomas Jefferson (1743 – 1826)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

İngilizce aslı

No freeman shall be debarred the use of arms [within his own lands].

Ne anlatıyor?

Jefferson bu sözünde, özgür bir bireyin kendi mülkü üzerinde silah bulundurma ve kullanma hakkını temel bir özgürlük olarak ortaya koyar. Ona göre bu hak, yalnızca kişisel güvenlikle değil, aynı zamanda yurttaşın bağımsızlığıyla da ilgilidir. Silahsız bırakılmış bir insan, başkalarının keyfî gücüne açık hâle gelir; bu yüzden silah kullanımı bir ayrıcalık değil, özgürlüğün doğal bir uzantısıdır.

Bu yaklaşım, Aydınlanma döneminin birey haklarına ve devlet gücünün sınırlandırılmasına verdiği önemle uyumludur. Jefferson için özgürlük, devletin izin verdiği değil, doğuştan sahip olunan haklar bütünüdür. Silah taşıma hakkı da bu çerçevede, yurttaşın kendi yaşamını ve mülkünü savunabilmesinin güvencesi olarak anlaşılır.

Hangi bağlamda söylendi?

Bu görüş, Jefferson'ın 1770'lerde Virginia eyaleti için hazırladığı yasa taslakları ve notlarıyla ilişkilidir. O dönemde koloniler, İngiliz yönetiminin baskılarına karşı haklarını savunmaya çalışırken bireysel silahlanma konusu da tartışılıyordu.

Kaynak

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler