Ünlü söz
“Bay Clay'i, bütün siyasi hayatım boyunca bir öğretmen ve önder olarak sevdim ve saydım.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
İngilizce aslı
Mr. Clay, during my whole political life, I have loved and revered as a teacher and leader.
Ne anlatıyor?
Lincoln bu sözünde Kentucky'li devlet adamı Henry Clay'e duyduğu derin saygıyı dile getiriyor. Clay, Lincoln'ün gençlik yıllarından itibaren siyasi düşüncesini biçimlendiren en önemli isimlerden biriydi. Lincoln, Clay'in 'Amerikan Sistemi' olarak bilinen ekonomi politikalarını benimsemiş, özellikle de köleliğin genişlemesine karşı ölçülü tavrından etkilenmiştir.
'Öğretmen ve önder' ifadesi, Lincoln'ün siyasi kimliğini bir ustaya bağlama ihtiyacını gösteriyor. Lincoln resmi bir yüksek eğitim almamış, kendi kendini yetiştirmiş bir siyasetçiydi; bu yüzden Clay gibi deneyimli bir devlet adamını zihinsel bir rol model olarak gördüğünü söylemek, onun siyasi meşruiyetini ve düşünsel köklerini ortaya koyuyor.
Bu söz aynı zamanda siyasi devamlılığın ve entelektüel mirasın önemini vurguluyor. Lincoln, kendinden önceki kuşağın fikirlerini reddetmek yerine onları geliştirerek ilerlemeyi seçmiş bir liderdir. Bugünün okuru için bu, siyasette ve düşünce dünyasında köklerini bilmenin, öğretmenlerini tanımanın ve onurlandırmanın değerine işaret ediyor.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Eser: 1860s
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Abraham_Lincoln
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Doğru olanın yanında duran herkesle birlikte durun. O doğru olduğu sürece onunla birlikte olun ve yanlış yola saptığında ondan ayrılın.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Okuma kapasitesi ve zevki, başkalarının daha önce keşfettiği her şeye erişim sağlar. Bu, çözülmüş sorunların anahtarı ya da anahtarlarından biridir. Üstelik yalnızca bu da değil. Henüz çözülmemiş sorunların peşinden başarıyla gitmek için de bir iştah ve beceri kazandırır.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Babam, kendi babası öldüğünde yalnızca altı yaşındaydı ve tam anlamıyla eğitimsiz büyüdü. Ben sekiz yaşındayken Kentucky'den, şimdi Indiana'nın Spencer County olan bölgesine taşındı. Yeni evimize, eyaletin Birliğe katıldığı sıralarda ulaştık. Ormanlarda hâlâ birçok ayı ve başka yabani hayvanın bulunduğu yaban bir bölgeydi. Ben orada büyüdüm.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Seçimden sonra Stuart'tan hukuk kitapları ödünç aldı, onları evine götürdü ve büyük bir ciddiyetle işe koyuldu. Kimseden ders almadı. Yine de pansiyon ve giyim giderlerini karşılamak için haritacılığa devam etti. Yasama meclisi toplandığında hukuk kitaplarını bıraktı, ancak oturum sonunda yeniden eline aldı. 1836, 1838 ve 1840'ta yeniden seçildi. 1836 sonbaharında avukatlık ruhsatını aldı ve 15 Nisan 1837'de Springfield'a taşınarak avukatlığa başladı; eski dostu Stuart onu ortaklığa kabul etti.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“1848'de, Kongre'deki görevi sırasında, General Taylor'ın başkanlık adaylığını herkese karşı savundu ve adaylığının ardından seçilmesi için de etkin biçimde çalıştı...”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Şimdi de, her zaman olduğu gibi, Yargıç Douglas'ın konumunu yanlış tanıtmayı, niyetlerini sorgulamayı ya da ona kişisel olarak saldırgan gelebilecek herhangi bir şey yapmayı istemiyorum. Ne zaman, eğer olursa, ilke üzerinde bir araya gelebilirsek ve davamız onun büyük yeteneğinden yardım alabilirse, araya rastlantısal hiçbir engel koymamış olmayı umarım. Ama açıkça görülüyor ki o şu anda bizimle değil; bizimle olduğunu iddia etmiyor, bizimle olacağına söz de vermiyor. O halde davamız, kendi kuşku götürmez dostlarına, elleri serbest, yüreği işte olan, sonucu gerçekten önemseyenlere emanet edilmeli ve onlar tarafından yürütülmelidir.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)