Ünlü söz
“Dayak atmak, çocukların düzeltilmesinde kullanılacak en kötü ve dolayısıyla en son çaredir; ancak bütün yumuşak yollar denendikten ve başarısız oldukları kanıtlandıktan sonra, yalnızca son çare durumlarında başvurulmalıdır; bu kural iyi gözetilirse, darbelere çok nadiren gerek kalır.”
— John Locke (1632 – 1704)
İngilizce aslı
Beating is the worst, and therefore the last means to be us'd in the correction of children, and that only in the cases of extremity, after all gently ways have been try'd, and proved unsuccessful; which, if well observ'd, there will very seldom be any need of blows.
Ne anlatıyor?
Locke, fiziksel cezayı eğitimin en son ve en istenmeyen aracı olarak konumlandırır. Ona göre dayak, çocuğu yalnızca geçici olarak bastırır; korku yaratır, ama ahlaki bir kavrayış ya da kalıcı bir davranış değişikliği sağlamaz. Bu yüzden bir eğitimci, dayağa başvurmak zorunda kalıyorsa bu, daha önceki sabırlı ve yumuşak yöntemlerin tükendiğinin işaretidir.
Bu yaklaşım, Locke'un çocuğu akıl yürütebilen bir varlık olarak gören eğitim felsefesiyle tutarlıdır. Eğer çocuk akıl ve örnek yoluyla eğitilebiliyorsa, zor kullanmak hem gereksiz hem de zararlıdır. Şiddet, çocuğun korkuya dayalı bir itaat geliştirmesine yol açar; bu da ileride özgür ve ahlaklı bir birey olmasını engeller.
Locke'un bu görüşü, kendi döneminde bedensel cezanın yaygın olduğu düşünülürse oldukça ileri bir konumdur. Bugün de çocuk gelişimi alanındaki araştırmalar, fiziksel cezanın uzun vadede olumsuz etkileri olduğunu destekler. Söz, eğitimde sabrın, iknanın ve şiddetsiz yöntemlerin önceliğine dair güçlü bir ilke olarak okunabilir.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Eser: Some Thoughts Concerning Education (1693)
- Künye: Sec. 84
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/John_Locke
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Oğlunun kendisine ve emirlerine saygı duymasını isteyen kişi, oğluna büyük bir saygı göstermelidir. Maxima debetur pueris reverentia [Çocuklara en büyük saygı borçludur].”
— John Locke (1632 – 1704)
“Sizde olduğu gibi zarif bir genç hanımda bir araya gelen nükte ve iyi huy, bildiğimiz bir meleğin en iyi benzerini oluşturur; ve böyle olağanüstü bir kişinin sohbeti ve dostluğuyla kutsanmış olan kişi, bu dünyada cennetten geriye kalan her şeyin tadını çıkarır.”
— John Locke (1632 – 1704)
“Hakikati hakikatin kendisi için sevmek, bu dünyada insan yetkinliğinin başlıca parçası ve bütün diğer erdemlerin tohum yatağıdır.”
— John Locke (1632 – 1704)
“Bu hayat, iyi davranmış olmanın bilinci ve bir sonraki hayata dair umutlar dışında sağlam bir tatmin sunmaz.”
— John Locke (1632 – 1704)
“İnsanların eylemlerinin, düşüncelerinin en iyi yorumcuları olduğunu her zaman düşünmüşümdür.”
— John Locke (1632 – 1704)
“Sağlam bir bedende sağlam bir zihin, bu dünyadaki mutlu bir durumun kısa ama eksiksiz bir tarifidir.”
— John Locke (1632 – 1704)