Ünlü söz
“Ben bu konuları inceledim — siz ise incelemediniz.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
İngilizce aslı
I have studied these things — you have not.
Ne anlatıyor?
Bu söz, Newton'un bilgi ve yetkinlik arasındaki ilişkiye verdiği önemi doğrudan gösteren, kısa ve keskin bir ifadedir. Bir konuda görüş bildirmek ile o konuyu gerçekten incelemiş olmak arasındaki farkı vurgular. Newton, kendisinin bu konular üzerinde ciddi biçimde çalıştığını, muhatabının ise böyle bir çalışması olmadığını belirterek aradaki bilgi eşitsizliğine işaret eder.
Burada kendini beğenmişlikten çok, bir yöntem savunusu vardır: Bir alanda sağlıklı yargıda bulunabilmek için o alanda emek harcamış olmak gerekir. Newton bilimsel tartışmalarda sık sık kendisine yöneltilen eleştirilere karşı benzer bir tutum sergilemiştir; mesele, eleştirinin kendisi değil, eleştiriyi yapanın konuya hâkimiyeti meselesidir.
Söz, günümüzde uzmanlık ve yetkinlik tartışmaları açısından da anlamlıdır. Herkesin her konuda fikir beyan edebildiği bir çağda, gerçek bilgi ile yüzeysel kanaat arasındaki farkı hatırlatır.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Isaac_Newton
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Aynı şekilde geometride, belli bir yöne çizilen bir doğru artı olarak sayılırsa, ters yöne çizilen doğru eksi olarak alınabilir. Diyelim ki AB sağa, BC sola çizilsin; AB artı sayılırsa, BC eksi olur; çünkü çizilirken AB'yi azaltır...”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
“Mekanik de olsa faydalı şeyler, Pappus'tan öğrendiğimiz üzere, geometrideki faydasız spekülasyonlara haklı olarak tercih edilir.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
“Cebir yoluyla denklemlere kolayca ulaşırsınız; ancak oradan, genellikle porizmalar yöntemi aracılığıyla ortaya çıkan zarif inşalara ve kanıtlamalara geçmek o kadar kolay değildir; bu analizde kişinin yaratıcılığı ve icat gücü de o kadar fazla çalıştırılıp inceltilmez.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
“Felsefe yapmanın en iyi ve en güvenli yöntemi, önce şeylerin özelliklerini özenle araştırmak ve bu özellikleri deneyle saptamak, sonra da onları açıklamak için daha yavaş bir biçimde varsayımlara ilerlemek gibi görünüyor. Çünkü varsayımlar yalnızca şeylerin özelliklerini açıklamada kullanılmalı, onları belirlemede varsayılmamalıdır; ancak deneylere yol açabildikleri ölçüde bu mümkündür.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
“Daha uzağı gördüysem, devlerin omuzlarında durduğum için görmüşümdür.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)
“Şekillerin basitliği, onların oluşum ve düşünce bakımından basitliğine bağlıdır; bir denklem ise bir şeklin üretildiği ve kavranmasını kolaylaştıran (geometrik ya da mekanik) bir tariften başka bir şey değildir.”
— Isaac Newton (1642 – 1727)