Ünlü söz
“Bütün önyargılar bağırsaklardan gelir.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
Almanca aslı
Alle Vorurteile kommen aus den Eingeweiden.
Ne anlatıyor?
Nietzsche'nin bu özlü sözü, önyargıların kaynağına dair çarpıcı bir iddiadır: Önyargılar akıldan, mantıktan ya da bilinçli düşünceden değil, bedenin en içgüdüsel bölgesinden, yani bağırsaklardan gelir. Nietzsche, insanın düşüncelerinin büyük ölçüde bedensel durumlardan, sindirimden, sağlıktan ve içgüdülerden etkilendiğini savunur. Ona göre insan, düşüncelerinin efendisi değil, bedensel süreçlerinin bir yansımasıdır.
'Bağırsaklar' ifadesi, bedenin akıl dışı, kontrol edilemeyen ve ilkel yanını sembolize eder. Nietzsche, geleneksel felsefenin insanı akılcı bir varlık olarak gören yaklaşımına meydan okur ve düşüncenin aslında bedensel dürtülerle iç içe olduğunu öne sürer. Önyargılar da bu yüzden mantıksal analizle değil, bedensel tepkilerle ilişkilidir.
Sözün bugünkü okur için anlamı, önyargıların üstesinden gelmenin yalnızca entelektüel bir çaba değil, aynı zamanda bedenin ve içgüdülerin farkına varmayı gerektirdiğidir. Nietzsche, insanın kendi bedensel durumlarını tanımadan önyargılarından kurtulamayacağını ima eder.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu söz, Nietzsche'nin 1888'de yazdığı otobiyografik eseri 'Ecce homo: Kişi Nasıl Kendisi Olur?'un 'Neden Bu Kadar Akıllıyım' başlıklı ilk bölümünden alınmıştır. Nietzsche burada, kendi sağlığı, beslenme alışkanlıkları ve bedensel durumlarıyla düşünceleri arasındaki ilişkiyi irdeleyerek, felsefesinin bedensel temellerini açıklar.
Kaynak
- Eser: Ecce homo. Wie man wird, was man ist
- Künye: Warum ich so klug bin, 1.
- Kaynak bağlantısı: https://de.wikiquote.org/wiki/Friedrich_Nietzsche
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Hiçbir galip şansa inanmaz.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kör öğrenciler olmadan bir insanın ve eserinin etkisi hiçbir zaman büyük olmamıştır. Bir bilgiyi zafere ulaştırmak çoğu zaman yalnızca şu anlama gelir: onu aptallıkla öyle evlendirmek ki, aptallığın ağırlığı bilgi için de zaferi zorlasın.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kanaatler, hakikatin yalanlardan daha tehlikeli düşmanlarıdır.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Halk trajediden aslında iyice duygulanmaktan, bir kez olsun içini döküp ağlayabilmekten fazlasını istemez.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Bilge kişi gökbilimci olarak. - Yıldızları hâlâ "üstünde" bir şeyler olarak hissettiğin sürece, henüz bilen kişinin bakışına sahip değilsin demektir.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kendi evimde otururum, // Hiç kimseyi hiçbir zaman taklit etmedim // Ve - kendi kendine gülmeyen // Her ustaya güldüm.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)