Ünlü söz
“Kendinden çok söz etmek de kendini gizlemenin bir yolu olabilir.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
Almanca aslı
Viel von sich reden kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen.
Ne anlatıyor?
Nietzsche bu sözde, sürekli kendinden bahsetmenin sanıldığı gibi bir açıklık ya da dürüstlük göstergesi olmayabileceğini söyler. Aksine, bir kişi kendisi hakkında çok konuşarak gerçek düşüncelerini, zaaflarını veya niyetlerini gizleyebilir. Çok konuşmak, dinleyicinin dikkatini dağıtır ve ona bol miktarda yüzey bilgisi sunarken asıl önemli olanı saklama imkânı verir.
Bu gözlem, Nietzsche'nin insan psikolojisine ve toplumsal davranışlara yönelik keskin bakışının bir örneğidir. Ona göre görünürdeki samimiyet her zaman gerçek bir açıklık değildir; bazen stratejik bir maskedir. Söz, günümüzde de özellikle sosyal medya ve kamusal imaj oluşturma çağında anlamlıdır: Sürekli kendini anlatan biri, aslında kontrol ettiği bir imajın arkasına saklanıyor olabilir.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu söz, Nietzsche'nin 1886 tarihli 'Jenseits von Gut und Böse' (İyinin ve Kötünün Ötesinde) adlı eserinin 169. aforizmasıdır. Eser boyunca Nietzsche, ahlak, psikoloji ve insan davranışı üzerine geleneksel kabulleri sorgular. Bu aforizma da onun, insanların kendilerini ifade etme biçimlerinin ardındaki psikolojik incelikleri çözümlemeye çalıştığı pasajlardan biridir.
Kaynak
- Eser: Jenseits von Gut und Böse
- Künye: Aph. 169
- Kaynak bağlantısı: https://de.wikiquote.org/wiki/Friedrich_Nietzsche
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Hiçbir galip şansa inanmaz.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kör öğrenciler olmadan bir insanın ve eserinin etkisi hiçbir zaman büyük olmamıştır. Bir bilgiyi zafere ulaştırmak çoğu zaman yalnızca şu anlama gelir: onu aptallıkla öyle evlendirmek ki, aptallığın ağırlığı bilgi için de zaferi zorlasın.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kanaatler, hakikatin yalanlardan daha tehlikeli düşmanlarıdır.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Halk trajediden aslında iyice duygulanmaktan, bir kez olsun içini döküp ağlayabilmekten fazlasını istemez.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Bilge kişi gökbilimci olarak. - Yıldızları hâlâ "üstünde" bir şeyler olarak hissettiğin sürece, henüz bilen kişinin bakışına sahip değilsin demektir.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)
“Kendi evimde otururum, // Hiç kimseyi hiçbir zaman taklit etmedim // Ve - kendi kendine gülmeyen // Her ustaya güldüm.”
— Friedrich Nietzsche (1844 – 1900)