“Çünkü kötü bir tasarıdan daha düşmanca bir şey yoktur.”

Söz, tek başına eylemin değil, onu yönlendiren niyetin ve tasarının asıl tehlikeyi oluşturduğunu vurgular. Kötü bir plan, yalnızca hedef aldığı kişiye değil, onu kuran kişiye de zarar verir; güveni, aileyi ve toplumsal bağları içten içe çürütür. Sofokles burada "düşmanca" sözcüğüyle tasarının insan ilişkilerindeki yıkıcı etkisine işaret eder.

Tragedyalarda karakterlerin yıkımı çoğu zaman düşüncesiz bir öfkeden değil, bilinçli kurulmuş kötü planlardan doğar. Bu yüzden söz, aklın ve iradenin kötülüğe yöneldiğinde en tehlikeli silaha dönüştüğünü hatırlatır. Bugün de bir entrikanın, bir kumpasın ya da uzun vadeli bir aldatmacanın verdiği zarar, ani bir öfke patlamasından çok daha derin olabilir.

Aynı diyalogda, Hrisothemis kız kardeşi Elektra'yı saraydaki mevcut düzene karşı inatla direnmekten vazgeçirmeye çalışırken bu sözü söyler. Hrisothemis, anneleri Klytaimnestra ile sevgilisi Aigisthos'un olası öfkesini ve kuracakları kötü planları kasteder. Elektra'nın açık muhalefetinin, iktidardakileri daha sert önlemler almaya iteceğinden korkar.