“İnsanlardan biri, gününü olabildiğince hoş geçirerek yaşasın; çünkü yarın her zaman körlemesine gelir.”

Sofokles bu sözde, insan yaşamının belirsizliğine karşı günü iyi değerlendirmenin bilgeliğini dile getirir. "Yarının körlemesine gelmesi" ifadesi, geleceğin insana kapalı olduğunu, ne getireceğinin önceden bilinemeyeceğini güçlü bir imgeyle anlatır. Kör adımlarla yaklaşan yarın, insanın planlarını altüst edebilir ya da hiç gelmeyebilir. Bu yüzden kişi, bugününü olabildiğince hoş ve anlamlı biçimde geçirmeye bakmalıdır. Burada kastedilen sorumsuz bir zevk düşkünlüğü değil, yaşamın geçiciliğini bilerek her günü dolu dolu ve huzur içinde yaşama çağrısıdır.

Bu fikir, Antik Yunan düşüncesinde geleceğin ipine bağlanmak yerine bugünü kavramayı öğütleyen geniş bir gelenekle ilişkilidir. Özellikle lirik şiirde ve tragedyalarda ölümün ve kaderin belirsizliği karşısında günün değerini bilmek sık işlenen bir temadır. Sofokles'in bakışı kötümser değildir; tam tersine, geleceğin karanlığını kabul etmenin insanı bugünü daha bilinçli yaşamaya yönelttiğini ima eder. Bugünün okuru için de bu söz, belirsizlik karşısında kaygıya kapılmak yerine, şimdiki ana odaklanmanın daha sağlıklı bir tutum olduğunu hatırlatır.