Ünlü söz
“İnsanları iyi ve kötü diye ayırmak saçmadır. İnsanlar ya çekicidir ya da sıkıcı.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
İngilizce aslı
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Ne anlatıyor?
Wilde bu sözüyle ahlaki yargıları estetik bir ölçütle değiştirir. Ona göre insanları iyi ya da kötü olarak sınıflandırmak, yüzeysel ve katı bir bakış açısıdır; bir insanın değerlendirilmesinde belirleyici olan şey ahlaki erdemleri değil, başkalarında uyandırdığı ilgi ve hayranlıktır. Çekici insan derken kastettiği, sohbeti hoş, zekâsı parlak, varlığı keyif veren kişidir; sıkıcı insan ise ahlaken kusursuz olsa bile çevresine bir ağırlık veren, canlılık katmayan kişidir.
Bu yaklaşım, Wilde'ın genel estetikçi duruşunun bir parçasıdır: Ahlakın ve yerleşik değerlerin ötesinde, güzelliğin ve zarafetin kendine özgü bir değeri vardır. Söz, aynı zamanda 19. yüzyıl İngiliz toplumunun ikiyüzlü ahlak anlayışına yönelik bir tür kışkırtmadır. Wilde, katı ahlaki sınıflandırmaların insanları gerçekte olduğundan daha basit gösterdiğini ima ederken, kişiliklerin nüanslarına ve sosyal çekiciliğin gücüne dikkat çeker. Elbette bu söz, pratik bir ahlak doktrini önermekten çok, bir salon nüktesi olarak okunmalıdır; Wilde'ın diyaloglarındaki pek çok karakter gibi, dinleyende gülümseme ve düşünce uyandırmayı amaçlar.
Hangi bağlamda söylendi?
Bu sözün hangi bağlamda ve ne zaman söylendiği güvenilir kaynaklarda belgelenmemiş; bu yüzden tahmin yürütmüyoruz.
Kaynak
- Eser: Lady Windermere's Fan (1892)
- Künye: Lord Darlington, Act I
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Oscar_Wilde
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Civcivleri yumurtadan çıkmadan önce sayanlar çok akıllıca davranırlar, çünkü civcivler o kadar saçma sapan koşuşur ki onları doğru saymak imkânsızdır.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
“Sefalet ve yoksulluk öylesine mutlak biçimde aşağılayıcıdır ve insan doğası üzerinde öylesine felç edici bir etki yapar ki, hiçbir sınıf kendi çektiği acının gerçekten farkında olmaz. Acılarının kendilerine başkaları tarafından söylenmesi gerekir ve çoğu zaman bu insanlara hiç inanmazlar.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
“Söyle bana, onunla [Max Beerbohm] yalnız kaldığında Sfenks, yüzünü çıkarıp maskesini mi gösteriyor?”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
“Psikoloji bir bilim olarak emekleme çağındadır. Sanatın hatırına, umarım hep öyle kalır.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
“Walt Whitman'ın öpücüğü hâlâ dudağımda.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)
“[Bernard Shaw hakkında] Mükemmel bir adam: hiç düşmanı yok ve dostlarından hiçbiri onu sevmiyor.”
— Oscar Wilde (1854 – 1900)