İçeriğe geç
2Wsözlük

Türkü

Çıkıp Yücesine Seyran Eyledim

Karacaoğlan · Karacaoğlan kimdir?

Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram
Çıkıp yücesine seyran eyledim Gördüm ak kuğulu göller perişan Bir firkat geldi de durdum ağladım Öpüp kokladığım güller perişan Hayal hayal oldu karşımda dağlar Eşinden ayrılan ah çeker ağlar Dökülmüş yapraklar bozulmuş bağlar Bülbülün konduğu dallar perişan Yıkılmış dilberin mamur illeri Susmuş bülbüllerin her dem dilleri Dağılmış sümbülü solmuş gülleri Yüzüne dökülmüş teller perişan Karac'oğlan der ki top avlamadım Arap ata binip boyalatamadım Küstürdüm dilberi hoylatamadım Dilberi küstüren diller perişan

Türkü açıklaması

Karacaoğlan’ın bu türküsünde anlatıcı, yüksek bir yere çıkıp çevreyi seyrederken gördüğü değişim karşısında hüzne kapılır. Göller, güller, bağlar ve bülbüllerin konduğu dallar artık eski canlılığında değildir. “Bir firkat geldi” sözündeki firkat, sözlükteki anlamıyla ayrılık demektir; anlatıcının ağlaması, ayrılığın acısını gösterir.

Dağların hayal gibi görünmesi, yaprakların dökülmesi, güllerin solması ve bülbüllerin susması hem çevredeki bozulmayı hem de anlatıcının iç dünyasındaki kederi yansıtır. “Her dem”deki dem, nefes ya da soluk anlamındadır; bülbüllerin dillerinin susması, ötüşün kesildiğini anlatan bir imgedir. Doğadaki canlılık ile sevgiliye duyulan özlem iç içe verilir.

Son kıtada anlatıcı, dilberi küstürdüğünü ve onu “hoylatamadığını” söyler. Böylece ayrılık ve pişmanlığın, onun gözünde bütün çevreyi perişan ettiği anlatılır. Türkünün temel duygusu özlem ve kederdir.

Açıklama, sözlükteki tanımlardan yararlanılarak yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Metindeki kelimelerin anlamları

firkat
Ayrılış, ayrılık
dem
nefes, soluk
her
önüne geldiği ismin benzerlerini "teker teker hepsi, birer birer hepsi, birer birer tamamı" anlamıyla kapsayacak şekilde genelleştiren söz

Metin: Vikikaynak · Kamu malı (telif süresi dolmuş eser)