İçeriğe geç
2Wsözlük

Ünlü söz

“Özel bir yeteneğim yok, yalnızca tutkulu bir merakım var.”

— Albert Einstein (1879 – 1955)

KaynaklıSöz, künyesiyle birlikte Wikiquote'ta kayıtlı.
Paylaş:WhatsAppXFacebookTelegram

Söz kartını indir

Almanca aslı

Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig.

Ne anlatıyor?

Einstein bu sözüyle, başarısını doğuştan gelen üstün bir zekâya ya da özel bir yeteneğe değil, güçlü ve sürekli bir merak duygusuna bağlar. Ona göre asıl önemli olan, dünyayı anlama arzusunun yoğunluğu ve bu arzunun peşinden gitme isteğidir. Merak, bir konunun yüzeyiyle yetinmeyip derinlerine inmeyi, sorular sormaya devam etmeyi ve öğrenme sürecini sürdürmeyi sağlar.

Bu ifade, Einstein'ın alçakgönüllü tavrını da yansıtır. Kendisini büyük bir dâhiden çok, aynı soruyu defalarca soran meraklı bir kişi olarak tanımlar. Söz aynı zamanda, kişisel potansiyel hakkında yaygın bir yanlış anlamayı düzeltir: kalıcı ilerleme çoğu zaman doğuştan gelen yetenekten çok, ilgili ve sabırlı bir zihnin ürünüdür. Bugünün okuyucusu için, merakı canlı tutmanın öğrenme ve üretme açısından ne kadar güçlü bir itici kuvvet olduğunu hatırlatan bir ilke niteliğindedir.

Hangi bağlamda söylendi?

Einstein bu sözü, yazar ve gazeteci Carl Seelig'in kendisine yönelttiği bilimsel yeteneğinin kalıtımsal kökeniyle ilgili bir soruya cevaben 11 Mart 1952 tarihli mektubunda yazmıştır.

Kaynak

  • Eser: Weitere
  • Künye: in einem Brief an Carl Seelig vom 11. März 1952 (ethz.ch) als Antwort auf Seeligs Frage: "Ist Ihre wissenschaftliche Begabung eine Erbschaft der väterlichen und die musikalische der mütterlichen Linie?" Vgl. Ulrich Weinzierl: "Carl Seelig, Schriftsteller", Wien, 1982, Seite 135 books.google
  • Kaynak bağlantısı: https://de.wikiquote.org/wiki/Albert_Einstein
  • Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote

Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.

Konular

İlgili sözler