“Her görüş ayrılığı bir ilke ayrılığı değildir. Aynı ilkenin kardeşlerini farklı adlarla andık. Hepimiz Cumhuriyetçiyiz, hepimiz Federalistiz.”

Jefferson bu sözünde, siyasi kamplaşmanın çoğu zaman gerçek ilke farklılıklarından değil, etiketlerden ve yanlış anlaşılmalardan kaynaklandığını savunur. "Aynı ilkenin kardeşleri" metaforu, rakip görünen siyasi grupların aslında ortak bir temel üzerinde durduğunu anlatır: Cumhuriyetçiler de Federalistler de nihayetinde cumhuriyetçi yönetim biçimini, anayasal düzeni ve ulusun bağımsızlığını savunmaktadır. Farklılıklar, bu ortak zemine rağmen vurgulanan yöntem ve öncelik ayrımlarıdır; yoksa birbirini yok etmeye çalışan düşman kamplar değil.

Bu ifade, sert parti çekişmelerinin yaşandığı bir dönemde söylenmiş pragmatik bir uzlaşma çağrısıdır. Jefferson'ın amacı, muhaliflerini siyaset sahnesinden silmek değil, seçim sonrası oluşan kırgınlıkları onararak yönetime meşruiyet kazandırmaktır. "Hepimiz Cumhuriyetçiyiz, hepimiz Federalistiz" cümlesi, Amerikan siyasi retoriğinin en çok alıntılanan ifadelerinden biri haline gelmiştir çünkü demokrasilerin temel bir gerilimine işaret eder: Siyasi rekabet gerekli ve sağlıklıdır, ancak bu rekabet ortak değerlerin ve ortak yurttaşlık bağının yadsınmasına dönüştüğünde rejimin kendisi zarar görür. Bugünün okuruna, farklı görüşlere sahip insanların aynı toplumun eşit üyeleri olduğunu ve siyasi tartışmanın ancak bu kabul üzerine inşa edildiğinde yapıcı olabileceğini hatırlatır.

Bu sözler, Jefferson'ın 4 Mart 1801 tarihli İlk Başkanlık Konuşması'ndan (First Inaugural Address) alınmıştır. 1800 seçimleri, Federalist Parti ile Jefferson'ın öncülük ettiği Cumhuriyetçi Parti arasında yoğun bir düşmanlık ve karşılıklı suçlamalarla geçmiştir. Jefferson, başkanlık görevini devralırken bu bölünmüşlüğü yatıştırmak ve iki tarafın da aynı cumhuriyetin sadık yurttaşları olduğunu vurgulamak istemiştir.