Ünlü söz
“Nancy ve ben her sabah, kendi burçlarımızdaki insanlar hakkında ne söyleyeceğini görmek için ona bakıyoruz.”
— Ronald Reagan (1911 – 2004)
İngilizce aslı
Every morning Nancy and I turn to see what he has to say about people of our respective birth signs.
Ne anlatıyor?
Reagan bu sözüyle Hollywood astrologu Carroll Righter'a olan kişisel ilgisini ve günlük burç yorumlarını takip etme alışkanlığını anlatıyor. Söz, dönemin Hollywood kültüründe astrolojiye duyulan yaygın ilgiyi yansıtır; Reagan da bu kültürün bir parçası olarak astrolojik yorumlara gündelik hayatında yer verdiğini açıkça ifade ediyor.
Bu ifade, Reagan'ın dünya görüşünün yalnızca siyasi veya ideolojik çerçeveden ibaret olmadığını, kişisel yaşamında dönemin popüler inanışlarından da etkilendiğini gösterir. İlerleyen yıllarda Beyaz Saray'da astrolojiyle ilgili tartışmalar yaşanmış olsa da bu söz, konuya dair kişisel bir alışkanlığın erken dönemdeki örneğini sunar.
Hangi bağlamda söylendi?
Söz, Reagan'ın 1965 tarihli otobiyografisi "Where's the Rest of Me?"'de geçiyor. Burada Reagan, Hollywood'un ünlü astrologu Carroll Righter ile olan dostluğundan ve eşi Nancy ile birlikte onun günlük burç yorumlarını takip ettikleri alışkanlıktan söz ediyor. Kitap, Reagan'ın oyuncu bir sanatçıdan kamu figürüne dönüştüğü dönemin toplumsal ve kültürel atmosferini yansıtan kişisel anekdotlar içeriyor.
Kaynak
- Eser: 1960s (1965)
- Künye: Regarding his friend Hollywood astrologer Carroll Righter, in Where's the Rest of Me? (1965)
- Kaynak bağlantısı: https://en.wikiquote.org/wiki/Ronald_Reagan
- Özgün metin lisansı: CC BY-SA 4.0 — Wikiquote
Türkçe çeviri ve yorum 2W’nin özgün çalışmasıdır; yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır. Hata görürseniz bize bildirin.
Konular
İlgili sözler
“Mesleğimizin çoğu rol yapmakla geçiyor... bir oyuncu uyanık olduğu saatlerin en az yarısını hayal dünyasında geçirmek zorundadır.”
— Ronald Reagan (1911 – 2004)
“Dün gece, söyleyeyim size, o şeyi televizyonda benim gibi izlemek... O Afrikalı ülkelerden gelen şu maymunları görmek— kahrolsunlar, hâlâ ayakkabı giymekten rahatsızlar!”
— Ronald Reagan (1911 – 2004)
“Ama burada mezarda bulunandan / Daha korkunç bir şey var — / Aklı kaçmış bir insan bedeni, / Zavallı hayat sürerken. Zavallı Matthew! Bir zamanlar parlak deha sahibi, / Talihin kayırdığı bir çocuk — / Şimdi sonsuza dek kilitli, zihinsel gecede, / Yabani, bitkin bir deli.”
— Abraham Lincoln (1809 – 1865)
“Bu "büyük zamanı" yaşarken, kendine irade özgürlüğü atfeden bu çılgın, yozlaşmış türe ait olduğunu kavramak güç. Keşke bir yerlerde iyilikseverlerin ve aklı başında olanların bir adası olsaydı! Orada ben de ateşli bir yurtsever olurdum.”
— Albert Einstein (1879 – 1955)
“Zevk, kötülüğün en büyük tuzağıdır.”
— Platon (MÖ 428 – MÖ 348)
“Arılar yok olduğunda insanın yalnızca dört yıl ömrü kalır; arılar olmazsa bitkiler olmaz, hayvanlar olmaz, insanlar olmaz.”
— Albert Einstein (1879 – 1955)