Ol Saçı Sünbül Yüzi Bedr Aya Sıhhat Yaraşur

Şiirde Mihrî Hatun, sevgilinin güzelliğini doğadan ve masalsı varlıklardan alınan imgelerle över. Sünbül saç, dolunay gibi yüz, lâle yanağı ve kırmızı şarap rengindeki dudak, sevgilinin güzelliğini belirginleştirir. Şair onu güzeller içre, yani güzeller arasında eşsiz ve önde gelen biri olarak sunar; peri ve melek benzetmeleri de bu övgüyü güçlendirir.

Sevgilinin şehlâ gözü, uzun boyu, ok gibi yan bakışı ve yay gibi kaşı güzellik unsurları olarak sıralanır. “Sıhhat” sözlükte doğruluk demektir; tekrarlanan “sıhhat yaraşur” sözü, şaire göre bu güzel kişiye doğruluğun yakıştığını bildirir. Son bölümde Mihrî, bu sözleri canı gönülden ve durmadan söylediğini belirtir. Böylece şiirin ana duygusu sevgiliye duyulan hayranlık ve onu övme isteğidir.