Adalet üzerine sözler

“Ülkenin kalkınması için sermayenin girişimlere yatırılması gerekir. Ancak başkalarının parasını kullanmak isteyenler, yatırımcının kararını dayandıracağı olgular konusunda bütünüyle açık sözlü olmalıdır.”

“Açılış konuşmamda şu basit ilkeyi ortaya koydum: Bu ülkede hiç kimse açlık çekmeyecek. Bana öyle geliyor ki, aynı şekilde açıktır: İşçilerine geçimlik bir ücretten daha azını ödeyerek var olmaya çalışan hiçbir işletmenin bu ülkede devam etme hakkı yoktur. 'İşletme' derken, ticareti olduğu kadar sanayinin tamamını da kastediyorum; 'işçi' derken tüm işçileri, tulum giyenler kadar beyaz yakalıları da kastediyorum; 'geçimlik ücret' derken de asgari bir geçim düzeyinden fazlasını, insana yakışır bir yaşam sürdürebilecek ücreti kastediyorum.”

“Örneğin bu yeni nesil, aramızda yeniden baş gösteren o iğrenç toplu cinayet biçimine — linç yasasına — karşı vaazlarla yetinmiyor. Bunun cinayet olduğunu, "Öldürmeyeceksin" emrinin bile bile ve kesin bir ihlali olduğunu biliyoruz. Linç yasasına göz yuman yüksek mevkidekileri de alçak mevkidekileri de mazur görmüyoruz.”

“Umarım komiteniz, ne kadar makul olursa olsun, anayasaya uygunluk konusundaki şüphelerin önerilen yasayı engellemesine izin vermez.”

“Azınlıklarının haklarının tanınmasını kendi varlığının temeli olarak kabul etmeyen hiçbir demokrasi uzun süre yaşayamaz.”

“Kişinin kendisi ve ailesi için güvenlik sağlama arzusu doğal ve sağlıklıdır, ancak bu arzu makul bir mirasla yeterince karşılanır. Büyük servet birikimleri, kişisel ve ailevi güvenlik temelinde haklı gösterilemez. Son tahlilde bu tür birikimler, çok daha fazla insanın istihdamı ve refahı üzerindeki kontrolün nispeten az sayıda bireyin elinde yoğunlaşmasının büyük ve istenmeyen bir şekilde sürdürülmesi anlamına gelir.”

“Toplumsal huzursuzluk ve derinleşen bir adaletsizlik duygusu, ulusal yaşamımız için tehlikedir; bunları sıkı yöntemlerle en aza indirmeliyiz. İnsanlar bilir ki büyük kişisel gelirler yalnızca bu gelirleri elde edenlerin çabası, yeteneği ya da şansı sayesinde değil, aynı zamanda Hükümetin kendisinin sağladığı avantaj fırsatları sayesinde gelir. Dolayısıyla, bu tür gelirleri çok yüksek vergilerle sınırlamak Hükümete düşen bir görevdir.”

“Hükümetin görevi, uygulama ve teşvik etme görevidir. Bilge bir Hükümet, bireysel başarının en iyisinin elde edilebileceği fırsatı sağlamaya çalışırken, aynı zamanda bencil insan güdülerinden kaynaklanan bu tür engelleri, bu tür adaletsizlikleri ortadan kaldırmaya çalışır. Çeşitli Hükümet kurumlarımız altındaki ortak yaşamımız, yasalarımız ve temel Anayasamız, öncelikle bireyi korumak, onun haklarını gözetmek ve onun adil ilkelerini açıklığa kavuşturmak için var olur.”

“Bir işçinin diğer işçilerle bir araya gelmesi ve işvereniyle toplu pazarlık yapmasının temel bir bireysel hak olduğu artık partizan tartışmaların ötesindedir. Yeni yasalar tek başlarına bir altın çağ getirmez; yeni yasalar iş uyuşmazlıklarını önlediğini iddia etmez ve tüm sanayi ile tüm emeği kapsamaz. Ama sanayide adil ve barışçıl çalışma ilişkilerinin sağlanması yolunda önemli bir adım oluştururlar.”

“Bu ekonomik kralcılar, Amerika'nın kurumlarını devirmeye çalıştığımızdan yakınıyorlar. Asıl yakındıkları şey, onların gücünü ellerinden almaya çalışmamız. Amerikan kurumlarına bağlılığımız, bu tür bir gücün devrilmesini gerektirir. Bayrağın ve Anayasa'nın arkasına saklanmaya çalışmaları boşunadır. Körlükleri içinde bayrağın ve Anayasa'nın neyi temsil ettiğini unutuyorlar. Şimdi, her zaman olduğu gibi, onlar demokrasiyi temsil ediyor, tiranlığı değil; özgürlüğü, boyun eğmeyi değil; ve hem güruh yönetimiyle diktatörlüğe hem de aşırı ayrıcalıklılara karşıdır.”

“Hükümetler hata yapabilir, başkanlar hata yapar, ama ölümsüz Dante bize ilahi adaletin soğukkanlıların günahları ile sıcak kalplilerin günahlarını farklı terazilerde tarttığını söyler. Hayırseverlik ruhuyla yaşayan bir hükümetin ara sıra yaptığı hatalar, kendi kayıtsızlığının buzunda donmuş bir hükümetin sürekli ihmallerinden iyidir.”

“İlerlememizin ölçüsü, çok şeye sahip olanların bolluğuna daha fazlasını ekleyip eklemediğimiz değil; çok az şeye sahip olanlara yeterince sağlayıp sağlamadığımızdır.”

“Kendi ayakları üzerinde duran ve kendine saygısı olan bir demokrasi, çocuk işçiliğin varlığını haklı gösterecek hiçbir gerekçe öne süremez; işçilerin ücretlerini kısmak ya da çalışma saatlerini uzatmak için hiçbir ekonomik neden gösteremez.”

“Aydınlanmış iş dünyası, rekabetin kaçınılmaz olarak iş dünyasının kendi kârına geri dönen kötü toplumsal sonuçlara yol açmaması gerektiğini öğreniyor. Umutsuzca gerici olanlar dışında herkes, insan gücü şeklindeki birincil kaynaklarımızı korumak için hükümetin azami çalışma saatleri, asgari ücret, çocuk işçiliği kötülüğü ve örgütsüz emeğin sömürülmesi üzerinde bir miktar denetime sahip olması gerektiği konusunda hemfikir olacaktır.”

“Barışsever uluslar, bugün uluslararası anarşi ve istikrarsızlık durumu yaratan, salt yalnızlık ya da tarafsızlıkla kaçışı olmayan antlaşma ihlallerine ve insani duyguların görmezden gelinmesine karşı ortak bir çaba göstermelidir.”

“Dünyanın ahlaki bilincinin, adaletsizliklerin ve haklı şikâyetlerin giderilmesinin önemini kabul etmesi gerektiği doğrudur; ancak aynı zamanda bu bilinç, antlaşmaların kutsallığına saygı göstermenin, başkalarının haklarına ve özgürlüklerine saygı duymanın ve uluslararası saldırı eylemlerine son vermenin temel zorunluluğu konusunda da uyandırılmalıdır.”

“Ne yazık ki dünyadaki kanunsuzluk salgınının yayıldığı doğru görünüyor. Fiziksel bir hastalık salgını yayılmaya başladığında toplum, hastalığın yayılmasına karşı toplum sağlığını korumak için hastaların karantinaya alınmasını onaylar ve buna katılır.”

“Başkalarının özgürlüklerine ve haklarına hoşgörü göstermeyi ve saygı duymayı reddeden hiçbir ulus, uzun süre güçlü kalamaz ve diğer ulusların güvenini ve saygısını koruyamaz. Hiçbir ulus, farklılıklarını uzlaştırarak ve diğer ulusların haklarına karşı büyük bir sabır ve saygı göstererek saygınlığını ya da iyi itibarını kaybetmez.”

“Birçok talebim üzerine Kongre, yaygın adıyla Ücretler ve Çalışma Saatleri Yasası olan Adil Çalışma Standartları Yasası'nı kabul etti. Eyaletler arası ticarete konu olan ürünlere uygulanan bu yasa, çocuk işçiliğini sona erdiriyor, ücretlere bir taban ve çalışma saatlerine bir tavan getiriyor. Belki Sosyal Güvenlik Yasası dışında, burada ya da başka bir ülkede şimdiye dek kabul edilmiş, işçilerin yararına olan en kapsamlı ve ileri görüşlü programdır. Kuşkusuz bizi daha iyi bir yaşam standardına yöneltiyor ve çiftlik ile fabrika ürünlerini satın alma gücünü artırıyor.”

“Günde 1.000 dolar geliri olan, şirketinin dağıtılmamış yedeklerini korumak için çalışanlarını hükümetin yardım listelerine devreden ve kişisel görüşlerinin posta ücretini de hisse sahiplerinin parasıyla ödeyen hiçbir felaket tellalı yöneticinin size – haftada 11 dolarlık bir ücretin tüm Amerikan endüstrisi üzerinde felaket etkisi yaratacağını söylemesine izin vermeyin. Neyse ki genel olarak iş dünyası ve dolayısıyla ulus adına, bu tür bir yönetici, çoğu iş dünyası yöneticisinin yürekten karşı çıktığı bir istisnadır.”

“Hâlâ inanıyorum ki Amerikan halkı, 1932'den beri, özel girişim ve onun hükümetle ilişkisi konusunda iki gereklilikte ısrar etmeye devam ediyor. Birincisi, başkalarının parasının kullanımında ve bireysel ve kurumsal vergilerin ödeme gücüne göre paylaştırılıp ödenmesinde, en tepede tam bir dürüstlük. İkincisi ise, en alttaki herkesin iş bulma ihtiyacına – ve iş yoluyla hayatın güzel şeylerinden gerçekten adil bir pay alma, birikim yapma ve yükselme şansına – içten bir saygı.”

“Görev farklı zamanlarda farklı biçimler alır. Bazen halk yönetimine yönelik tehdit siyasi çıkarlardan gelir, bazen ekonomik çıkarlardan; bazen hepsiyle birden mücadele etmek zorunda kalırız. Ama sınav hep aynıdır — kendi koşullarıyla yüzleşen her kuşağın, bu halk yönetiminin güvence altına almak için yaratıldığı en çok insan için en büyük iyiliği elde etme ve koruma yolunda pratik bir özveri ortaya koyup koyamayacağıdır.”

“Yalnızca "manşet" zihniyetine sahip olanlar, ister Kuzey Karolina Üniversitesi'nin başkanı ister Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olsun, bu ulustaki kişilerin gerçek amaçlarını abartır ya da çarpıtır; o kişiler ki, Yargıç Cardozo ile birlikte, değişim gerçeğini kabul eder ve değişimi, Tanrı'nın daha büyük şanı ve insanlığın daha büyük iyiliği için doğru kanallara yönlendirmeye çalışırlar.”

“Bu dünya felaketinin bir sonucu olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde tek bir savaş milyonerinin ortaya çıktığını görmek istemiyorum.”

“Bu 10 Haziran 1940 gününde, hançeri tutan el onu komşusunun sırtına saplamıştır.”

“Kökenleri ne olursa olsun, tüm yurttaşlarımızın medeni haklarını ve sivil özgürlüklerini titizlikle korumalıyız. Her türlü baskının, her türlü adaletsizliğin, her türlü nefretin, uygarlığımıza saldırmak için tasarlanmış bir kama olduğunu unutmamalıyız.”

“Yurt dışında devrime, diktatörlüğe ve savaşa yol açana kadar kötü yönetilen toplumsal ve ekonomik güçler, burada evde barışçıl yollarla düzeltmeye çalıştığımız güçlerle aynıdır. Çok iyi biliyorsunuz ki diktatörlükler ve diktatörlükleri haklı çıkaran ve onlara eşlik eden kuvvet felsefesi, hemen her vakada, demokratik eylemin şu ya da bu nedenle modern ihtiyaçlara ve modern taleplere yanıt veremediği yerlerde iç koşulları iyileştirmek için sert önlemler alma zorunluluğundan doğmuştur.”

“Çünkü eylem, Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın üçlü çerçevesi içinde gerçekleştirilmiştir. Hükûmetin eşgüdümlü organları özgürce işlemeye devam etmektedir. Haklar Bildirgesi dokunulmazlığını korumaktadır. Seçim özgürlüğü bütünüyle muhafaza edilmektedir. Amerikan demokrasisinin çöküşünü haber verenler, o karanlık kehanetlerinin boşa çıktığını gördüler.”

“Cumhuriyetin umutları, ne hak edilmemiş yoksulluğa ne de kendi çıkarına hizmet eden zenginliğe sonsuza dek tahammül edebilir.”

“Hawaii'nin Japonya'ya olan uzaklığı, saldırının günlerce, hatta haftalarca önce kasten planlandığını açıkça ortaya koyacak şekilde kayıtlara geçecektir. Aradan geçen süre boyunca Japon Hükümeti, yanlış beyanlarda bulunarak ve barışın süreceğine dair umut ifadeleri kullanarak Birleşik Devletler'i kasten aldatmaya çalışmıştır.”